Make your own free website on Tripod.com
lyrics for 劉 德 華 Andy Lau's
"The Times That We've Been Thru' Together"
also known as
"The Days We Go Through Together"

01.    一 起 走 過 的 日 子 -- 電 影 『 至 尊 無 上 II 之 永 霸 天 下 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 小 美 作 曲 ﹕ 胡 偉 立 編 曲 ﹕ 杜 自 持 如 何 面 對 曾 一 起 走 過 的 日 子 現 在 剩 下 我 獨 行 如 何 讓 心 聲 一 一 講 你 知 從 來 無 人 明 白 我 唯 一 你 給 我 好 日 子 有 你 有 我 有 情 有 生 有 死 有 義 多 少 風 波 都 願 闖 只 因 彼 此 不 死 的 目 光 有 你 有 我 有 情 有 天 有 海 有 地 不 可 猜 測 總 有 天 意 才 珍 惜 相 處 的 日 子 道 別 話 亦 未 多 講 只 拋 低 這 個 傷 心 的 漢 子 沉 沉 睡 了 誰 分 享 今 生 的 日 子 活 著 但 是 沒 靈 魂 才 明 白 生 死 之 間 的 意 思 情 濃 完 全 明 白 了 才 甘 心 披 上 孤 獨 衣 有 你 有 我 有 情 有 天 有 海 有 地 當 天 一 起 不 自 知 分 開 方 知 根 本 心 極 痴 有 你 有 我 有 情 有 生 有 死 有 義 只 想 解 釋 當 我 不 智 如 今 想 傾 訴 講 誰 知 剩 下 絕 望 舊 身 影 今 只 得 千 億 傷 心 的 句 子 剩 下 絕 望 舊 身 影 今 只 得 千 億 傷 心 的 句 子

02.    天 從 人 願 -- 電 視 劇 『 烏 金 血 劍 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 向 雪 懷 作 曲 ﹕ 杜 自 持 編 曲 ﹕ 杜 自 持 天 可 會 任 人 怒 怨 叫 聲 衝 天 面 上 滿 慘 白 天 問 你 可 聽 見 聽 見 笑 聲 與 哭 聲 苦 痛 交 集 誰 讓 他 的 心 他 的 愛 任 意 踐 踏 上 天 的 一 雙 手 痛 握 祈 求 在 這 以 後 不 必 再 遇 上 不 測 黎 明 前 漸 吐 白 上 天 倘 若 愛 他 讓 美 好 給 他 不 必 再 淒 身 於 風 雨 交 加 用 信 心 感 動 了 天 才 能 如 我 願 不 上 都 開 滿 花 大 地 正 躺 我 腳 下

03.    遺 棄 -- 電 影 『 無 名 家 族 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 向 雪 懷 作 曲 ﹕ 羅 仲 良 編 曲 ﹕ 羅 仲 良 寒 雨 紛 飛 仍 然 為 你 祝 福 他 方 遠 飛 但 我 風 中 叫 喚 你 這 天 分 開 再 會 無 期 或 者 別 去 方 知 心 中 的 所 愛 是 你 情 像 冷 風 中 的 小 雨 落 地 卻 已 心 死 陪 我 一 起 仍 然 是 那 日 懷 念 風 中 雨 飛 讓 這 千 憶 個 夜 晚 流 淚 想 你 風 聲 淒 美 或 者 沒 有 不 必 艱 辛 的 戀 愛 運 氣 情 未 到 分 開 不 知 道 珍 惜 理 應 心 死 霧 中 還 像 當 天 一 起 雲 裡 留 著 你 身 體 香 氣 撲 鼻 時 日 似 飛 誰 會 記 起 就 算 不 捨 亦 別 離 仍 然 日 夜 記 掛 著 你 尋 夢 裡 記 掛 著 你 是 我 痴 心 不 死 無 奈 最 悲 仍 然 是 分 離 在 雨 中 喚 句 我 找 你 但 甜 蜜 過 去 誰 叫 當 日 遺 棄

04.    熱 血 男 兒 -- 電 影 『 至 尊 計 狀 元 才 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 陳 少 琪 作 曲 ﹕ 小 豐 編 曲 ﹕ 唐 奕 聰 舊 日 我 失 落 透 時 惆 悵 於 漫 長 旅 途 飽 嘗 是 失 意 而 你 惺 惺 相 惜 容 我 獲 取 鬥 志 陪 我 行 哭 笑 共 嘗 一 生 的 故 事 若 是 你 一 日 告 辭 無 變 的 萬 年 友 誼 依 然 是 真 摯 如 有 千 山 千 海 難 隔 內 心 暖 意 未 管 光 陰 已 活 埋 當 天 景 緻 相 勉 勵 同 心 同 意 歡 笑 落 寞 歲 月 中 追 尋 意 義 心 裡 像 狂 風 狂 意 同 渡 患 難 熾 熱 中 熱 血 日 子

05.    不 死 的 夢 -- 電 影 『 至 尊 無 上 II 之 永 霸 天 下 』 插 曲

作 詞 ﹕ 小 美 作 曲 ﹕ 胡 偉 立 編 曲 ﹕ 杜 自 持 雖 說 得 失 有 天 意 想 不 通 猜 不 透 心 卻 不 甘 去 安 份 仍 願 親 手 寫 句 詩 留 名 子 步 伐 沒 法 靜 止 摧 迫 我 的 際 遇 絕 未 會 想 下 次 沒 空 間 想 太 多 制 止 海 闊 天 空 我 可 以 跌 一 次 長 一 智 不 會 灰 心 縱 失 落 明 白 得 失 一 瞬 間 那 可 知 倦 極 亦 有 夢 想 交 織 我 的 故 事 絕 望 也 甘 願 試 未 怕 遲 夢 仍 伏 在 我 的 肩 不 追 悔 照 踏 前 我 未 計 算 怎 會 如 願 高 呼 我 是 我 不 肯 輕 率 改 變 求 自 由 的 冠 冕

06.    秋 意 中 等 我 -- 電 視 劇 『 奇 幻 人 間 世 』 主 題 曲 ( 劉 德 華 / 吳 婉 芳 合 唱 )

作 詞 ﹕ 潘 偉 源 作 曲 ﹕ 杜 自 持 編 曲 ﹕ 杜 自 持 ( 女 ) 瀟 瀟 雨 夜 聽 風 聲 苦 楚 眼 淚 似 是 枯 葉 墮 漸 記 憶 綿 綿 霧 雨 中 柳 岸 邂 逅 煙 波 渡 過 ( 男 ) 淒 淒 雨 夜 冷 清 清 燈 火 借 問 暗 示 福 或 禍 望 故 苑 梧 桐 尚 憐 我 秋 意 中 等 我 ( 女 ) 秋 意 中 等 我 仿 似 她 那 樣 ( 女 ) 可 會 一 樣 ( 合 ) 愛 我 ( 合 ) 曾 在 半 生 蹉 跎 帶 淚 回 望 悔 不 當 初 庸 人 自 困 顧 慮 過 多 痴 情 徒 剩 痛 楚 ( 合 ) 急 風 撲 滅 冷 燈 一 點 火 愛 念 化 做 星 月 墮 問 世 間 誰 人 復 憐 我 ( 男 ) 淒 冷 中 等 你 ( 女 ) 淒 冷 中 等 你 ( 男 ) 等 你 今 晚 夜 ( 女 ) 等 你 今 夜 ( 合 ) 愛 我

07.    紅 塵 夢 -- 電 影 『 極 度 追 蹤 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 周 禮 茂 作 曲 ﹕ 黃 思 源 編 曲 ﹕ 黃 思 源 紅 暖 暖 滲 滿 天 空 塵 冷 冷 撲 向 清 風 笑 這 日 太 短 不 見 長 夢 為 何 未 覺 心 痛 誰 笑 說 紅 日 會 出 來 誰 笑 說 明 日 會 出 未 來 紅 焰 由 心 坎 凶 湧 的 送 塵 俗 浪 裡 沖 讓 我 紅 塵 夢 凍 一 生 一 瞬 相 逢 一 刻 失 了 蹤 讓 我 紅 塵 夢 痛 心 冷 冷 然 心 的 背 後 生 命 在 浮 生 命 在 流 生 命 在 盡 頭 曾 跌 跌 碰 碰 匆 匆 曾 退 退 進 進 空 空 我 看 著 遠 海 不 再 期 待 任 由 夢 魘 操 縱 來 我 的 上 半 生 來 還 卻 我 的 下 半 生 裂 縫 紅 了 眼 心 底 只 懂 嘲 諷 塵 落 在 眼 中

08.    城 市 獵 人 -- 電 視 卡 通 片 『 城 市 獵 人 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 小 美 作 曲 ﹕ 杜 自 持 編 曲 ﹕ 杜 自 持 通 街 去 找 美 麗 女 子 亂 碰 釘 死 心 不 息 為 了 心 願 週 身 法 寶 算 硬 漢 子 亂 訓 身 拋 開 一 切 搵 艷 遇 有 意 沒 意 變 身 講 一 聲 MY BABY 試 下 又 試 隨 時 週 身 滿 電 磁 滿 腦 大 志 扮 風 騷 痴 戀 某 女 子 成 日 像 真 的 漢 子 E.T. 話 我 知 BATMAN 話 我 知 MARK 哥 話 我 知 留 心 到 大 時 大 節 即 使 沒 法 子 一 於 令 佢 LIKE 陪 孟 波 寫 首 相 戀 的 故 事 E.T. 話 我 知 BATMAN 話 我 知 MARK 哥 話 我 知 情 痴 會 又 流 鼻 血 即 使 沒 筷 子 改 口 食 塊 多 士 陪 孟 波 打 打 GAME BOY 睇 電 視

09.    緣 盡 -- 電 影 『 龍 鳳 茶 樓 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 潘 源 良 作 曲 ﹕ 盧 冠 挺 編 曲 ﹕ 杜 自 持 相 識 袛 想 心 印 心 相 戀 始 知 多 怨 恨 原 來 情 更 深 傷 心 更 深 袛 想 一 天 可 放 心 只 想 一 天 不 再 問 我 與 你 應 不 應 依 戀 一 生 仍 然 望 你 接 受 我 我 亦 只 是 常 人 風 波 接 近 到 底 怎 麼 可 抽 身 誰 能 盡 棄 世 上 一 切 去 做 快 樂 情 人 即 使 有 淚 已 是 沒 遺 憾 相 識 祗 想 心 印 心 相 戀 始 知 多 怨 恨 更 愛 你 更 多 一 分 痛 心 終 於 今 天 不 再 等 終 於 今 天 不 再 問 我 厭 了 紅 著 淚 眼 做 罪 人 無 論 是 愛 與 被 愛 也 是 寸 步 難 行 風 急 雨 勁 那 可 守 得 穩 痴 心 誰 能 盡 棄 世 上 一 切 去 做 快 樂 情 人 祗 好 接 受 這 叫 沒 緣 份

10.     與 孤 獨 在 奔 往 -- 電 影 『 五 虎 將 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 劉 德 華 作 曲 ﹕ 劉 以 達 編 曲 ﹕ 劉 以 達 像 是 最 初 像 是 結 果 分 不 明 誰 去 幹 的 錯 我 心 跌 墮 AH … . 罪 是 我 闖 罪 是 我 當 只 要 求 由 我 去 補 錯 卻 不 退 讓 AH … .. 既 做 錯 血 再 流 我 也 願 經 過 我 已 做 錯 那 怕 由 我 去 受 傷 過 命 運 再 阻 莫 用 去 躲 只 追 求 無 悔 與 真 我 再 不 冀 望 AH … … 因 何 夢 裡 依 稀 沒 有 將 來 將 來 渡 過 一 生 命 帶 蹉 跎 蹉 跎 令 那 光 輝 盡 已 隱 藏 隱 藏 淚 往 它 方 沒 法 歸 航 與 孤 獨 在 奔 往

11.    紅 塵 天 使 -- 電 影 『 獄 中 龍 』 主 題 曲

作 詞 ﹕ 陳 少 琪 作 曲 ﹕ 周 治 平 編 曲 ﹕ 周 治 平 飄 泊 風 雨 中 泥 塵 在 天 邊 海 角 跌 墜 我 心 中 繁 榮 夢 中 勾 起 串 串 的 痛 在 夢 裡 片 刻 散 無 窮 紅 塵 如 急 變 的 猛 風 從 來 未 使 這 心 說 句 害 怕 驚 恐 從 來 未 使 這 生 抱 怨 心 痛 命 運 卻 偏 偏 使 你 就 似 塵 埃 遠 送 依 稀 中 深 刻 中 匆 匆 中 你 已 告 別 溜 走 歡 欣 中 悲 哀 中 唏 噓 中 我 已 再 不 擁 有 落 寞 的 我 落 寞 中 蹉 跎 錯 再 錯 幸 福 總 不 太 多 風 霜 中 奔 波 中 光 陰 中 錯 過 我 未 回 首 追 憶 中 哭 泣 中 孤 單 中 佔 據 我 的 所 有 道 別 憶 記 讓 日 子 遠 離 過 去 我 未 會 淡 忘 縱 使 妳 已 經 失 去 仍 愛 你

This album released in 1991.  The title is the same as the first song on the album.
Some of these songs are from the movie  至 尊 無 上 II 之 永 霸 天 下 "Casino Raiders 2" (information courtesy of Cherryuo  http://andylauforum.com/  200705)

link01- lyrics: rtf (rich text format) file  [link removed 20070216]

link01a- lyrics: text file (unicode text) [link removed 20070216]

link02- world of Andy Lau (previous albums) [link removed 20070216]

link03- lyrics together.htm [link removed 20070216]

link04- album cover01        link05- album cover02


~~--~ seologic ~--~~
Free Hit Counters
~~~~ ** ~~~~